اولین گزارش تلویزیون فارسی‌زبان بی‌بی‌سی از بمباران جنگنده‌های روسی برخاسته از خاک ایران که ۱۶ آگوست ۲۰۱۶ ساعت حدود ۱۰ شب به وقت تهران از این رسانه پخش شد، گرچه نمونه‌ی نازلی از پروپگاند و رویه‌ی انعکاس یکسویه و تحریف‌آمیز جنگ داخلی به شمار می‌رود، از لحاظ نحوه‌ی شکل‌دهی افکار عمومی ایرانیان توسط عمده خبرنگاران نزدیک به ائتلاف ایران-اسد-روسیه و ثبت تاریخی آن اهمیت دارد.
علی‌رغم آن‌که تنها ساعتی پس از حمله و اعلام وزارت دفاع روسیه، در ظهر ۱۶ آگوست، اخبار و فیلم‌های کشته و زخمی شدن غیرنظامیان حمله منتشر شد(https://goo.gl/HuvbsW) و سرویس جهانی بی‌بی‌سی در اولین سطور خبر خود پیرامون حمله‌ی جنگنده‌ها از خاک ایران به مرگ دستکم ۲۷ غیرنظامی اشاره کرده است (http://goo.gl/mCKJhO)، همان‌طور که دیده می‌شود در تمام طول فیلم بی‌بی‌سی فارسی که توسط گزارشگری به نام «مجید افشار» تهیه شده و در شب هنگام پخش شده است، کلمه‌ای پیرامون مرگ غیرنظامیان گفته نمی‌شود و تمامی گزارش حاوی تاکید‌های چندباره بر هدف گرفتن مواضع داعش و جبهه فتح‌الشام(النصره سابق) است.
در باب موضع ایرانیان پیرامون مداخله نظامی در سوریه تا کنون صحبت‌های فراوانی صورت گرفته است و این نکته احتمالا تا سال‌ها در کانون بحث‌های بنیادین پیرامون نسبت افکار عمومی کشور مهاجم و نسل‌کشی در خاک سوریه باقی خواهد ماند؛ با این حال عوامل شکل‌دهی باور عمومی و نقش رسانه در آن امر دیگری است که به نظر اهمیتی حیاتی در فهم مسئله ایفا می‌کند.
