آمریکا و کشتار غیرنظامیان سوری:« کودکان بهای سنگین جنگ برای بازپس‌گیری رقه از داعش را…

آمریکا و کشتار غیرنظامیان سوری:« کودکان بهای سنگین جنگ برای بازپس‌گیری رقه از داعش را می‌پردازند»
ترجمه‌ی مقاله‌ی موسسه «ایروارز»، نهاد ناظر بر تلفات غیرنظامیان در جنگ علیه داعش

مقدمه: همزمان با شدت یافتن جنگ علیه داعش در سوریه و عراق و مرگ پرشمار غیرنظامیان بر اثر بمباران‌های ائتلاف به رهبری آمریکا و نیروهای زمینی تحت حمایت آن، رسانه‌های مستقل امریکا با انتشار مقالات متعدد به بازتاب ارتکاب جنایات جنگی توسط ایالات متحده و نقد سیاست‌های دولتی پرداخته‌اند. عناوین زیر نمونه‌هایی از تیتر مقالاتی است که به تازگی در این مورد منتشر شده‌اند:
* برای چه دلیل آمریکا این حجم از غیرنظامیان را در سوریه و عراق می‌کشد؟ (نیویورک تایمز https://goo.gl/vMufWw
* سیاست ترامپ مشخص است؛ تلفات غیرنظامیان در جنگ علیه ترور اهمیتی ندارد (نیشن، https://goo.gl/iJh9n2 )
* آمریکا اول بمباران می‌کند، بعدا می‌پرسد (فارین پالیسی، https://goo.gl/ybv15W )
* جنگ ترامپ برای ریشه‌کردن داعش دارد تلفات غیرنظامیان را بالا می‌برد (هافینگتون پست، https://goo.gl/rPC7qz )
* آمریکا به متحدانش کمک می‌کند تا تلفات غیرنظامیان را در سوریه و عراق پنهان کنند (فارین پالیسی، https://goo.gl/3uxUwY )
* حملات هوائی آمریکا به داعش صدها و شاید هزاران غیرنظامی را کشته است (نیویورک تایمز، https://goo.gl/V8fTSH )
* بالا رفتن میزان تلفات غیرنظامیان در اثر بمباران‌های آمریکا وحشت را در سوریه و عراق پراکنده کرده است (واشنگتن پست، https://goo.gl/uSs7Wa )

گرچه دفتر مرکزی ائتلاف به رهبری آمریکا گزارش تلفات غیرنظامیان عملیات خود را به صورت ماهیانه منتشر می‌کند، با این حال آمار ارائه شده مورد مناقشه بوده و بخش عمده ی از سازمان‌های محلی و بین‌المللی ثبت قربانیان این آمار را حداقلی می‌دانند. نهاد بریتانیایی Airwars، ناظر بر تلفات غیرنظامیان در جنگ علیه داعش که از ابتدای آغاز به کار ائتلاف به مستند کردن موارد می‌پردازد منبعی پایه‌ برای رسانه‌های بین‌المللی به شمار می‌رود. این موسسه در مقاله‌ای به قلم «ساموئل اکفورد» محقق مجموعه به عملیات اخیر آمریکا و نیروهای دموکراتیک کرد SDF پرداخته است که ترجمه آن در زیر می‌آید.

«با گذشت ۷ هفته از عملیات تحت حمایت آمریکا برای بازپس‌گیری رقه از به اصطلاح «دولت اسلامی» (داعش) بیش از یکصد کودک در میان شمار بالای غیرنظامیانی قرار دارند که توسط بمباران‌های هوائی و آتش توپخانه سنگین ائتلاف، اعمال نیروهای وابسته کرد SDF روی زمین و همچنین حملات خود داعش کشته شده‌اند.
در ماه ژوئن موسسه ایروارز تخمین زد که دستکم ۳۴۰ غیرنظامی در رقه احتمالا بوسیله حملات هوائی و توپخانه‌ای ائتلاف کشتار شده‌اند. این رویه در ماه ژوئیه نیز ادامه پیدا کرد. برطبق برآورد جاری، دستکم ۱۴۰ غیرنظامی دیگر توسط حملات هوائی ائتلاف در سه هفته‌ی نخست این ماه از پا درآمده‌اند.
طبق گزارش‌های محلی از ۶ ژوئن بدین سو تا ۱۱۹ کودک در میان کشته‌شدگان درون رقه و حومه آن هستند که بسیاری از این قربانیان خردسال با نام شناسایی شده‌اند. منابع محلی توضیح می‌دهند که درگیری خیابانی و آتشبار خطرناک به سمت شهر از زمان اغاز رسمی عملیات در ۶ ژوئن به طرز دراماتیک شدت گرفته است. تا نیمه ژوئیه، آمریکا تائید کرده است که نیروهای دموکراتیک سوری تلفات زیادی محمل شده‌اند به گونه‌ای که این میزان بالا سبب شد پنتاگون به صورت عمومی به پاسخ در برابر گزارش‌های مبنی بر تعلیق عملیات رو آورد.
در عوض آمریکا پافشاری کرد که کمپین مشترک استراتژی‌های جدیدی را درپیش خواهد گرفت اما این اتخاذ استراتژی‌های جدیدبه خاطر تلفات بالای غیرنظامیان نبود. دستکم یک مقام بلندپایه‌ی نیروهای دموکراتیک SDF مخالف است گرچه به رسانه Syria Direct می‌گوید کاهش سرعت حمله به بخش شرقی رقه به خاطر «جلوگیری از تلفات غیرنظامیان ومحافظت از مکان‌های تاریخی بوده است.»
ائتلاف می‌گوید ۴۵ درصد رقه تا کنون به دست نیروهای SDF افتاده است گرچه هنوز نبرد سخت در پیش است. در طول یک ماه و نیم پیش، رگبار حملات سنگین هوائی و توپخانه‌ای به سمت شهر حالت شدیدتری به خود گرفته است. طبق آمار مرکز فرماندهی ائتلاف که در اختیار موسسه ایروارز قرار گرفته است تنها در ماه ژوئن قریب ۴۴۰۰ مهمات انفجاری به سمت رقه شلیک شده است که در مقایسه با ۱۰۰۰ عدد در ماه قبل از آن می، افزایش عظیمی را نشان می‌دهد. این اعداد با اعدادی که در طول بدترین جنگ‌ها در موصل دیده شد، شهری از نظر مقیاسی بارها بزرگتر از رقه، رقابت می‌کند.
محققان ایروارز که رخدادهای رقه را زیرنظر دارند می‌گویند گزارش‌های کشتار اعضای خانواده‌ها اغلب شامل کودکان شایع است. تخمین زده می‌شود دستکم ۳۰ هزار غیرنظامی در شهر گیر افتاده باشند که بسیاری از آن‌ها خودشان از سایر نقاط دیگر سوریه به این شهر فرار کرده‌اند. داعش به زور مانع ترک رقه توسط این شهروندان می‌شود. کیندا حداد رئیس بخش محققان موسسه ایروارز می‌گوید:«ما همچنان رخدادهایی را می‌بینیم که یک یا دو تن از ساکنان کشته می‌شوند. همچنین بسیاری از حوادث وجود دارند که کل یک خانواده بر اثر حملات هوائی و توپخانه‌ای جان می‌بازند.اغلب آنان را آوارگانی تشکیل می‌دهند که در درون خاک سوریه جابجا شده‌اند.»
مقامات رسمی آمریکا ادعا می‌کنند که جنگجویان دولت اسلامی از شهروندان به عنوان سپر انسانی استفاده می‌کنند، به همان اندازه در بقیه‌ی شهرهایی که توسط نیروهای تحت حمایت ائتلاف محاصره شده‌اند. در موصل سازمان عفو بین‌الملل شهادت ساکنانی را ضبط کرده است که می‌گویند داعش از تله‌های انفجاری استفاده می‌کند تا غیرنظامیان را وادار به ماندن کند و در برخی موارد آنان را به ساختمان‌های واقع شده در وسط محل درگیری می‌بندد. یک تن از گروه ناظر «رقه در سکوت کشتار می‌شود» تائید کرد که در رقه داعش غیرنظامیان را میان جنگجویان خودی و ائتلاف گذاشته است. نماینده این گروه می‌گوید «هر روز موشکباران سنگین برقرار است؛ چه از جانب توپخانه و چه توسط نیروی هوائی.» وی تخمین می‌زند۵۰ هزار غیرنظامی در بخش تحت کنترل داعش شهر حاضر هستند و ادامه می‌دهد:«هیچ‌کس به غیرنظامیان راهکاری نمی‌دهد. غیرنظامیان بزرگترین بازندگان هستند.»

در ۶ ژوئیه طبق گزارش‌ها یک مادر و سه بچه‌اش پس از انکه حمله هوائی ائتلاف محله الفردوس رقه را هدف گرفت کشته شده و دو عضو دیگر فامیل مجروح شدند. چندین منبع محلی مختلف بچه‌ها را جانا، شطحه و نور الحریری ذکر کردند. تصویری از جانا که توسط گروه «رقه در سکوت کشتار می‌شود» منتشر شد کودکی را که بیش از یک یا دو ساله نداشت نشان می‌داد؛ با لبخندی بر لب در دوران حیاتش.
در پی حمله هوائی ۱۳ ژوئیه که طبق گزارش‌ها نزدیکی یک نانوایی را المعری رقه را هدف گرفت، ۷ کودک دیگر کشته شدند. در همان روز طبق خبر منابع محلی، دختر کودک دیگری به نام عواد البیلو در شهر کشته شد. عکس‌ها پاره‌ی بدن او را پس از آن‌که بمباران هوائی گفته شده خانه‌ی‌ خانواده‌اش را هدف گرفته بود نشان می‌داد. سعید فاضل عبدالغنی رئیس موسسه حقوق بشری SNHR می‌گوید:«قابل پیش‌بینی است که کودکان بسیار اغلب قربانیان حملات هوائی از این دست هستند.» از میان کسانی که با دادن رشوه موفق به خروج از رقه شده‌اند، بسیاری مردانی هستند که با نزدیک شدن نبرد برای شهر از ترس به کار گرفته‌شدن برای خدمت نظامی اجباری توسط داعش گریخته‌اند. او می‌گوید:«کودکان مانده‌اند و بخش اعظم کشتارها از کودکان است»
لیست کودکان به قتل رسیده همچنان به بزرگ‌تر شدن ادامه می‌دهد. در ۱۶ژوئیه هفت نفر از اعضای خانواده‌ی المنا طبق گزارش‌ها در حمله هوائی کشته شدند. یک هفته بعدتر، منابع محلی گزارش کردند که دو کودک دیگر، رعا و احمد علیجی، همراه با پدرشان حسام و دستکم سه تن دیگر در جریان حمله هوائی به نزدیکی مدرسه طریق بن‌زیاد در رقه کشته شدند. و در ۲۵ ژوئیه گروه «رقه در سکوت کشتار می‌شود» عکس‌هایی دلخراش را از کودکانی منتشر کرد که می‌گفت توسط حملات هوائی ائتلاف و بمباران نیروهای دموکراتیک سوریه به سمت رقه کشته شده‌اند.
در مجموع از ۶ ژوئن بدین‌سو، موسسه ایروارز تا ۱۱۹ کودک را ثبت کرده است که در حملات منتسب به نیروهای ائتلاف کشته شده‌اند. بنابر کیفیت گزارش‌های منابع محلی، به نظر می‌رسد دستکم ۸۷ کشته و حداکثر ۱۰۰ تن از آن‌ها احتمالا در اثر اعمال ائتلاف به رهبری امریکا کشته شده‌اند.

ولو اینکه غیرنظامیان در درون رقه ارتباطشان را با دنیای بیرون از دست داده باشند، محققان وظیفه سروکله زدن با آمار سنگین تلفاتی را که از حملات محاصره‌ی شهر در آغاز سال جاری ناشی شده‌اند از قبل شروع کرده‌اند.
از آغاز سال ۲۰۱۷ موسسه ایروارز بیش از ۱۳۰۰ مورد مرگ احتمالی غیرنظامیان را ثبت کرده است که به حملات هوائی ائتلاف در حمایت از نیروهای دموکراتیک سوریه در استان رقه مربوط می‌شوند. نیروهای دموکراتیک سوریه، تحت تسلط کردها، پایتخت خودخوانده‌ی داعش را در ماه‌های منتهی به ژوئن محاصره کردند. تخمین زده می‌شود بیش از ۷۰۰ غیرنظامی در حملات ماه‌های مارس، آوریل و می کشته شده‌ باشند. سازمان جهانی دیدبان حقوق بشر «طبقه» و «المنصوره» را در غرب رقه بازدید کردند. هر دو شهر اکنون تحت کنترل نیروهای دموکراتیک سوریه هستند اما طبق گزارش‌ها پیش از آنکه تصرف شوند، متحمل تلفات سنگین غیرنظامیان بر اثر بمباران‌های هوائی شدند. حمله‌ای در ۲۱ ژوئن به مدرسه ‌ای در المنصوره طبق برخی حساب‌ها مرگبارترین حمله هوائی کل ائتلاف بوده است. طبق گزارش‌ها دستکم ده‌ها غیرنظامی در این حمله کشته شدند در حالی که پاره‌ای ادعاها شمار جانباختگان را تا ۲۰۰ تن و بالاتر از آن می‌برند.

گرچه حتی قبل از اینکه تحقیقات رسمی به نتیجه‌ای برسد، ژنرال استفان تونسند فرمانده ائتلاف به خبرنگاران گفت که معتقد است در حمله ۲۸ مارس هیچ فرد غیرنظامی کشته نشده است. او گفت:«ما هنوز اطلاعات لازم را برای آن حادثه جمع‌آوری نکرده‌ایم اما برآورد ابتدایی من این است که [گزارش‌های مرگ غیرنظامیان] معتبر نیستند. من فکر می‌کنم آن حمله حمله‌ی پاکی بود.»
مسئولان ارزیابی تلفات غیرنظامیان در ائتلاف متعاقبا جمع‌بندی ژنرال را تکرار کرده‌اند که قطعیت حادثه‌ی رخ داده «معتبر نیست». مشخص نیست که اظهارات ژنرال تونسند تا چه حد می‌تواند پروسه‌ی تحقیقات ائتلاف را تحت تاثیر قرار داده باشد. با این حال سازمان جهانی دیدبان حقوق بشر به همراه کمیسیون مستقل تحقیق سازمان ملل در امور سوریه مشخص کرده‌اند که بسیاری از غیرنظامیان، عمدتا آوارگان داخلی سوریه، در حمله جان باخته‌اند.
موسسه ایروارز نیز که ناظر چندین گزارش مختلف محلی در همان زمان رخداد بوده است چنین تلفاتی را تائید می‌کند. موسسه ایروارز همچنین گزارش‌های منابع رسانه‌ای محلی را دائر بر جزئیات هجوم آوارگان به المنصوره هفته‌هایی قبل از رخداد در اختیار ائتلاف قرار داده بود. چیزی که ائتلاف تحت رهبری امریکا وانمود می‌کند از آن در مقطع زمانی حمله بی‌خبر بوده است.

ژنرال تونسند به خبرنگاران گفت:« بعد از همه‌چیز، ما ادعایی را دریافت کردیم که جنگجویان داعش در آنجا نبوده‌اند. فقط یک ادعا دریاف کردیم که جنگجویان داعش در آنجا نبوده‌اند و در واقع به جای آنان ‌طوری پناهجویان در مدرسه ساکن بوده‌اند. با این حال مدرکی که آن را تائید کند ندیده‌ایم.»
اول سولوانگ، رئیس بخش موقعیت‌های اضطراری سازمان جهانی دیدبان حقوق بشر می‌گوید:«آنچه ما می‌توانیم تائید کنیم این است که چندین حمله ائتلاف به این دو شهر منجر به تلفات قابل توجهی از غیرنظامیان شده است.در بعضی موارد تلفات غیرنظامیان زمانی اتفاق افتاده است که نیروی هوائی ائتلاف حمله‌‌ی هوائی تنگاتنگی در حمایت از نیروهای دموکراتیک سوریه انجام داده است که در حال جنگ مستقیم با جنگجویان داعش روی زمین بوده‌اند و خانه‌های محل مخفی شدن غیرنظامیان را هدف گرفته‌اند.» او اضافه می‌کند:‌«در مابقی موارد، واقعا به نظر می‌رسد ائتلاف در انجام وظیفه‌اش خطا کرده است و حملات را قبل از آنکه به نتیجه برسد ساختمان‌ها برای چه مورد استفاده واقع شده‌اند و چند تن از غیرنظامیان در آنجا هستند صورت داده است.»
پس از آن‌که پرسش‌ها پیرامون مسئولیت ائتلاف در محافظت از جان غیرنظامیان رو به افزایش گذاشت، ژنرال تونسند توضیحاتی اضافی ایراد کرد. بعد از آنکه کمیسیون تحقیق سازمان ملل زنگ‌های هشدار را برای شمار قابل توجه کشته‌شدگان در حملات هوائی در حومه رقه به صدا درآورد، ژنرال توسند به گونه‌ای دیرباورانه به آن واکنش نشان داد:«به من مدرکی از آن نشان بدهید.»
در ۲ ژوئیه ژنرال توسند همچنین به نشریه نیویورک تایمز گفته بود:«ما به سمت هر قایقی که[روی رودخانه فرات] یافتیم شلیک می‌کنیم.» رود فرات و سواحل رودخانه‌‌ای اطراف آن در ماه‌های اخیر مکان مرگ مستند‌شده‌ی ده‌ها غیرنظامی بوده است؛ قایق‌های غیرنظامیان هدف قرار گرفته و غرق شده‌اند و ساکنان بیشماری در حالی که، در پی کاهش منابع تصفیه آب رقه، به جستجوی آب قابل آشامیدن آمده بودند کشته شده‌اند.

آنچه بر اندوه غیرنظامیان استان رقه می‌افزاید، واقعیتی است که محققان موسسه ایروارز نیز آن را ثبت کرده‌اند: فزونی گرفتن حملات نیروهای حامی رژیم در منطقه. در هفته‌های اخیر نیروهای رژیم که توسط حملات هوائی پشتیبانی می‌شدند، مناطقی را در جنوب شرق رقه و بر سر راه خود به سمت تصرف دیرالزور تحت کنترل درآورده‌اند. دیرالزوری که خود مکان حملات مرگبار ائتلاف در ماه ژوئیه بوده است.
ناظران محلی گزارش کرده‌اند که هواپیماهای روسی اعلامیه‌های بر سر ساکنان می‌ریزند که از آنان می‌خواهد شهرک‌هایشان را در شرق رقه تخلیه کنند. مرگ غیرنظامیان همچنین به همراه استفاده از بمب‌های خوشه‌ای و بمب‌های بشکه‌ای گزارش شده است.

در ۲۳ ژوئیه گروه «رقه در سکوت کشتار می‌شود» بیش از ۶۰ حمله هوائی حامی رژیم را روی «روستاها و شهرک‌های حومه شرقی رقه» گزارش کرد. حملات روی شهرک زعور شمر ۶ کشته و ۲۰ زخمی از غیرنظامیان برجا گذاشت. بدترین حمله در هفته‌های اخیر به نظر می‌آید در ۲۴ ژوئیه رخ داده باشد جایی که یک حمله توسط جنگنده روسی به کمپ جویزه در نزیکی الشعرده در حومه جنوبی طبق گزارش‌ها ۴۰ غیرنظامی را کشت.
حداد از موسسه ایروارز می‌گوید:«وحشتناک‌ترین چیز قابل توجه این است که در چند روز اخیر بر سر بخش بزرگ از رخدادهای [منجر به مرگ غیرنظامیانی] که ما بررسی کرده‌ایم؛ ائتلاف، روسیه و در برخی موارد رژیم بر سر اینکه چه کسی مسئول بوده است با هم رقابت داشته‌اند.»
در میانه‌ی این کشتار، رسانه‌های بین‌المللی و نهادهای غیردولتی به نسبت حضور اخیرشان در موصل، روی زمین در رقه حضور ضعیف‌تری دارند. بدون ناظران محلی، اطلاعات کمی از غیرنظامیانی که کشته‌ می‌شوند شامل اسامی‌شان می تواند به بیرون راه پیدا کند. در همان حال که نیروهای تحت حمایت ائتلاف و نیروهای رژیم بر سر تصرف پایگاه‌های داعش با یکدیگر رقابت می‌کنند، این غیرنظامیان هستند که احتمالا به دادن هزینه‌ی اصلی ادامه خواهند داد.»
منبع: ایروارز، ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۷ https://goo.gl/9XxPdh

مداحان ایرانی و افغان‌های اعزامی سپاه پاسداران در سوریه

در سال‌های اخیر مداحان سرشناس حکومتی ایران که در مراسم‌های رسمی بیت رهبر ایران به اجرای برنامه می‌پردازند در سوریه حضور یافته و به مداحی برای شبه‌نظامیان اعزامی سپاه پاسداران پرداخته‌اند. پیش از این تصاویر و فیلم‌هایی از اجرای مهدی سلحشور( https://goo.gl/kf5V6C )، صادق آهنگران( https://goo.gl/qtku7w )، احمد واعظی ( https://goo.gl/n13RnZ ) و سعید حدادیان ( https://goo.gl/4N26Ua ) در سوریه و در جمع افغان‌های تیپ فاطمیون منتشر شده بود.
میثم مطیعی، یکی دیگر از این مداحان که شعرخوانی او علیه سیاست‌های دولت حسن روحانی در مراسم نماز عید فطر امسال خبرساز شده بود، پیش از این در سوریه حضور یافته است. بخش نخست فیلم زیر روضه‌خوانی او را در ۸ بهمن ۱۳۹۴/ ۲۸ ژانویه ۲۰۱۶ در جمع شبه‌نظامیان افغان تیپ فاطمیون سپاه پاسداران در سوریه در شرق استان حما نشان می‌دهد. در بخش دوم فیلم (از دقیقه ۱ به بعد) مداحی او درباره افغان‌های اعزامی در مراسم بیت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر ایران در ۱۳ اسفند ۱۳۹۵/ ۱۵ مارس ۲۰۱۷ با مضامین فرقه‌گرایانه دیده می‌شود:
«به خون نمی‌نشست چادر مادرم
اگر مدینه داشت مدافع حرم
از سمنگان و غور، از بلخ و بامیان
با پرچم علی، می‌آیند عاشقان»

ایران و اعزام شبه‌نظامیان افغان به سوریه با هواپیماهای مسافربری

سپاه پاسداران ایران به طور معمول از هواپیماهای تجاری مسافربری (و نه نظامی) به منظور انتقال شبه‌نظامیان و تدارکات جنگی به خاک سوریه استفاده می‌کند. تصاویر زیر افغان‌های تیپ فاطمیون سپاه پاسداران را در پرواز تهران- دمشق و سپس حضورشان را در میدان جنگ در تدمر در ریف حمص شرقی نشان می‌دهد.
*مرتبط از آرشیو: تصاویر اعزام جنگجویان عراقی از فرودگاه آبادان به سوریه
https://goo.gl/Wx3BHK







فراموش‌شدگان سوریه؛ روایت از درون درمانگاه اعصاب و روان شمال حلب

مقدمه:
«دیروز خانمی آمد به ما گزارش یک جسد در محله جنوبی را داد که دیده بود گربه‌ها در حال خوردنش هستند. ما اصلا نمی‌دانیم این جسد مال چه کسی هست. به خدا قسم گریه کردم. تازه من کسی هستم که به صحنه‌های وحشتناک عادت دارم» ( https://goo.gl/Qh8nDl )
هفت ماه پس از این جملات رئیس اداره‌ی پزشکی قانونی حلب شرقی در توصیف وخیم شدن وضعیت انسانی در روزهای آخر حمله‌ی ائتلاف ایران-اسد-روسیه برای تصرف نهایی شهر، خبرنگار خبرگزاری فرانسه گزارشی از تنها مرکز نگهداری بیماران اعصاب و روان در منطقه تحت کنترل مخالفان در شمال حلب تهیه کرده است که ترجمه متن کامل آن در زیر می‌آید.

«در کلینیکی ویژه‌ی آسیب‌دیدگان روان در شمال سوریه، بیماران مرد با سرهای تراشیده پابرهنه در حیاط چمباتمه زده‌اند؛ بعضی‌ در لباس فرم و بعضی دیگر با تیشرت و پیژامه‌های راحتی. یک نفر سر اطرافیانش داد می‌زند، در حالی که دیگری به او می‌خندد. سومی سرخوشانه آواز می‌خواند و لثه‌های عریانش را در پشت دندان‌های نداشته‌اش به نمایش می‌گذارد. در طبقه دوم خانه بیماران زن با لباس‌های مرتب و روسری‌های گلدار نشسته‌اند. بعضی به بازدیدکنندگان لبخند می‌زدند درحالی که بقیه بی‌احساس روی تخت‌هایشان دراز کشیده‌اند. یک زن به تختش بسته شده است.
وحشت جنگ شش‌ساله‌ی سوریه جمعیت کشور دچار زخم‌های ویرانگر روانی کرده است، اما کارمندان این تنها مرکز سلامت روان در منطقه تحت کنترل مخالفان در شمال سوریه هرآنچه در توانشان هست انجام می‌دهند تا آنان را معالجه کنند.

در میان بیماران کلینیک در شهرک اعزاز در شمال استان حلب، دختری ۱۷ ساله وجود دارد که روحش عمیقا از جنگ زخم برداشته است. دورر الصبح، یکی از دو دکتر مجموعه به ما می‌گوید:«او یک دختربچه‌ی کشته‌شده را دیده که حیوانات داشتند جسد او را می‌خوردند. در نتیجه چنان حالت شوک به او دست داده است که توانایی حرف زدن را از دست داده. نه می‌تواند بخوابد، نه چیزی بخورد، از همه‌کس فرار می‌کند.»

مرد بیماری که از یکی از محله‌های استان رقه بوده است وقتی سر خانه‌ی بمباران‌شده‌‌اش می‌رسد و همسر و شش بچه‌اش را کشته می‌بیند به این وضع مبتلا شده است. دکتر الصبح می‌گوید:«مشکل خواب دارد. دائم گذشته را به یاد می‌آورد و کابوس می‌بیند.»
برخی موارد مربوط به قبل از جنگ سوریه هستند، اما بقیه به خصوص مورد «اختلال استرس پس از ضایعه روانی» مستقیما به دلیل جنگ رخ داده‌اند. دکتر الصبح می‌گوید:«البته، ما رشد در تعداد بیماران داشتیم بخصوص در موارد افسردگی، استرس پس از ضایعه روانی و اختلالات سازگاری.»
محمد منظر پذیرش بیمارانی را به یاد می‌آورد که در تظاهرات مسالمت‌‌آمیز سال ۲۰۱۱ که جرقه ناآرامی در سوریه را زد بازداشت شده بودند. منظر ۳۵ ساله می‌گوید:«شکنجه شده بودند و زده بودنشان. بخصوص توی سرشان. از آن‌جا مشکلات روانی‌‌ برایشان پدیدار شده بود.»
مابقی به موارد اختلال اضطراب دچار شده‌اند که حاصل بمباران بی‌رحمانه و خشونتی است که بیش از ۳۳۰ هزار تن را کشته است. منظر می‌گوید:«آدم‌هایی اینجا هستند که نمی‌توانند صدای پرواز هواپیماها را تحمل کنند.»

مجموعه حدود ۱۴۰ بیمار را در خود جای داده که بر این عدد شمار بیمارانی را که از بیرون برای مراقبت آورده می‌شوند باید اضافه کرد. مرکز اولین بار در محله مساکن هنانو در حومه شمال شرق شهر حلب تاسیس شد اما پس از آن‌که درگیری‌ها با ورود شورشیان به شهر در سال ۲۰۱۲ شدت گرفت مجبور به تغییر مکان شد.
رئیس مجموعه محی‌الدین عثمان می‌گوید:«درمانگاه در مساکن هنانو هدف قرار گرفت که منجر به زخمی شدن یکی از پرستاران و قطع دست او شد.»
بسیاری از کادر درمانی بیمارستان گریختند و بیماران را تنها گذاشتند، بعضی‌ از بیماران سرگردان در خیابان‌ها رها شدند. ساکنان محلی که متوجه وضعیت شده بودند با یک نهاد غیردولتی درمانی ترکیه که با شماری از دکترهای محلی سوری کار می‌کرد تماس گرفتند تا بیماران را منتقل کنند. در ۲۰۱۳ برای اولین بار مجموعه را به غرب استان حلب انتقال دادند و سپس به شهرک اعزاز با کمک گروه خیریه‌ی «پزشکان سراسر قاره‌ها». در حالی که اعزاز به صورت متناوب هدف حملات هوائی رژیم قرار گرفته است، بخصوص در سال‌های اولیه‌‌ای که بیماران به این منطقه انتقال پیدا کرده بودند، بیمارستان جدید هدف قرار نگرفته است. امری که به کادر درمانی اجازه داده است روی کارشان تمرکز کنند و به ساکنان و بیماران سرپایی درمان ارائه کرده، برای تشخیص اقدام کنند و معالجه‌ی نفر به نفر داشته باشند. بعضی مواقع آنها تلاش می‌کنند تا به کسانی که نیاز دارند کمک کنند؛ مثل مردی که به صورت مرتب برای درمان افسردگی به دکتر الصبح مراجعه می‌کرده است. دکتر می‌گوید:«از او یک بار پرسیدم درباره خودکشی هم فکر می‌کند؟ به من گفت درباره‌اش فکر نکرده. ۱۵ روز بعد به خودش شلیک کرد.»

درمانگاه همچنین با مشکل کمبود دارو مواجه است. گهگاه کمک‌هایی از سازمان بهداشت جهانی دریافت می‌کند اما اغلب به خرید‌های جایگزین از بازار محلی در سوریه یا در کشور همسایه ترکیه متکی است. کارمندان مرکز می‌گویند معضلات خارج از حد تحمل شده‌اند. دکتر الصبح می‌گوید:«ما از نظر روانی از پا درآمدیم. بعضی وقت‌ها مریض‌ها ما را می‌زنند یا فحشمان می‌دهند… بعضی وقت‌ها مرخصی می‌گیریم تا خودمان را برای چند روز از جوَ بیمارستان دور کنیم.»
در زیرزمین مجموعه یک آشپزخانه و یک کافه‌تریا قرار دارد جایی که ساکنان برای غذا صف می‌بندند. با سینی‌هایی در دست یا نشسته بر زمین وعده غذایی تاس‌کباب‌شان را در درون ظرف‌های فلزی با نان می‌خورند. مجموعه به صورت پراکنده وسائل زندگی دارد با ردیفی طولانی از رختخواب‌ها برای مریض‌ها و بندهای رختی که رویشان روتختی پهن شده است. در اتاقی تلویزیونی روی دیوار نصب شده و بیماران با هم آن را تماشا می‌کنند.
پرسنل همچنین تلاش می‌کنند با فعالیت درون جامعه، مردم پیرامون را متوجه معضلات سلامت روان کنند. منظر می‌گوید:«کوشش می‌کنیم آگاهی اطرافیان‌مان را از طریق آگهی‌ها و شبکه اجتماعی بالا ببریم و توضیح دهیم با مردمی که دارای بیماری روان هستند باید مثل هر آدم بیمار دیگری برخورد کرد. »
دکتر الصبح می‌گوید نیاز رو به افزایش به مراقبت روانی سبب شده است تا تغییر نامحسوسی در احساسات جامعه محلی رخ دهد.
او می‌گوید:«حضور یک مرکز درمانی در ناحیه مثبت بوده است. ساکنان منطقه آن را قبول کرده‌اند و حضور مکان را دیگر نشانه‌ی ضعف نمی‌دانند.»
منبع: خبرگزاری فرانسه، ۲۴ ژوئیه ۲۰۱۷ http://u.afp.com/4B5V

قاسم سلیمانی و حمله موشکی به داعش در سوریه با «دقت ۱۰۰ درصد»

بخشی از سخنرانی قاسم سلیمانی فرمانده سپاه قدس ایران پس از حمله موشکی سپاه پاسداران به دیرالزور و نرسیدن ۴ موشک از ۶ موشک شلیک شده به اهداف تعیینی در استان دیرالزور، کرمان، تیر ۱۳۹۶
از آرشیو:
* تصاویر مکان سقوط موشک بالستیک سپاه پاسداران در بیابان‌های عراق https://goo.gl/yrPYsv
* آنالیز بیانیه سپاه پاسداران پیرامون حمله به دیرالزور سوریه: https://goo.gl/7zYy9J
* تحلیل تصاویر موشک‌های سقوط کرده: یک: https://goo.gl/5Cx6ww / دو: https://goo.gl/31PWtg

«حمام خون موصل؛ «داعش، مرد، زن، بچه، همه‌شان را کشتیم»»

مقدمه: فاز نهایی حمله برای تصرف بخش قدیمی و غربی شهر موصل از دست داعش که با مشارکت نیروهای ارتش عراق روی زمین و پشتیبانی ائتلاف به رهبری آمریکا صورت گرفت؛ به دلیل حجم ویرانی و ارتکاب جنایات جنگی طرفین پیشتر مورد انتقاد سازمان ملل، سازمان عفو بین‌الملل و دیدبان حقوق‌بشر قرار گرفته بود.(جامع‌ترین آن‌ها در گزارش ۵۰ صفحه‌ای سازمان عفو بین‌الملل تحت عنوان «به هر قیمت؛ فاجعه انسانی در غرب موصل https://goo.gl/CfgsqJ»)
وبسایت خبری«میدل‌ایست آی» در مقاله‌ای از مشاهدات خبرنگار خود پس از تصرف از درون بخش غربی شهر قدیمی موصل گزارش کرده است که ترجمه متن کامل آن در زیر می‌آید.

«-موصل، عراق: سرباز عراقی از درون اتاقک سه‌جداره‌اش به زمینی سراسر ویرانه‌ و پوشیده از آوار که تا کناره‌ی دجله ادامه دارد نگاه می‌کند و به روزهای آخر جنگ بی‌رحمانه با دولت اسلامی فکر می‌کند. آرام می‌گوید:«همه‌شان را کشتیم. داعش، مرد، زن، بچه. هرکه بود را کشتیم»
آنچه از بخش قدیمی موصل برجای مانده است، جایی که جنگجویان دولت اسلامی آن را تبدیل به آخرین پایگاه خود کرده بودند، مکان وحشتناکی است. و آنچه در لایه زیرین این ویرانه‌ها نهفته است روزهای تاریک آخر آنچه در نبرد موصل اتفاق افتاد را فاش می‌کند.
صدها جسد نیمه‌مدفون در بناهای درهم‌شکسته و خرابه‌هایی که زمانی محله‌ای شلوغ و تاریخی را تشکیل می‌دادند به چشم می‌خورد. بوی تعفن حاصل از متلاشی‌شدنشان که در گرمای ۵۰ درجه‌ای تابستان شدت گرفته است، فضا را پر کرده است.
پاها قابل‌تشخیص‌ترین بقایای اجساد هستند و بسیاری‌شان از داخل آوار بیرون زده‌اند. جشن کشتار نهایی این نشانه‌ها را برجا گذاشته است و به نظر شدیدتر از این بوده است که روی پوشانده شود.
در هفته‌ی پایانی، بولدوزرهای زره‌بندی شده روی خانه‌های مچاله‌شده عقب و جلو رفتند و صدها جسد را در داخل آوار پرس کردند. اما مرگ دورتر نرفته است. اعضای بدن‌های در حال تلاشی که به رنگ قرمز و قهوه‌ای درآمده‌اند در جلوی منظره‌ی خاکستری پر از پستی-بلندی، گرد و خاک و ساختمان‌های شکسته به چشم می‌آیند. یک سرگرد ارتش عراق به «میدل‌ایست‌آی» می‌گوید: «خیلی از غیرنظامی‌ها لای اجساد هستند. بعد از اینکه آزادسازی اعلام شد دستور آمد که هر جنبنده‌ای را که تکان خورد بکشیم.»
سرگرد که به شرط محفوظ ماندن نامش صحبت می‌کرد گفت «دستورات اشتباه بود اما نیروی نظامی باید بدون چون و چرا تبعیت می‌کرد.» او اضافه می‌کند:«اصلا کار درستی نبود. اغلب جنگجوهای داعش تسلیم شدند. خودشان را تسلیم کردند و ما کشتیمشان.»

سرگرد ادعاهای بعضی سربازان عراقی مبنی بر اینکه زندان‌های بغداد انقدر پر بودند که دیگر زندانی داعشی نمی‌گرفتند را مسخره می‌کند: «درست نیست. ما کلی زندانی داریم اما حالا با آن‌ها طوری رفتار نمی‌کنیم که قبلا می‌کردیم. قبلا در جنگ ما خیلی از داعشی‌ها را دستگیر می‌کردیم و تحویل سرویس‌های امنیتی می‌دادیم. اما الان خیلی کم دستگیر می‌کنیم.»
روز دوشنبه چندین خبرنگار شاهد بودند که یک اسیر دولت اسلامی از لای خیابان‌های ویرانه‌ی شهر قدیمی توسط سربازان نیروی ویژه‌ بیرون کشیده می‌شد. مرد دستبند زده شده بود و یک طناب دور گردنش پیچیده بودند. کارت‌های حافظه‌ی خبرنگاران توسط سربازان توقیف شد و به آن‌ها دستور داده شد شهر را ترک کنند. سرگرد می‌گوید: «الان اینجا قانونی وجود ندارد. می‌بینم که ما همان‌کارهایی را می‌کنیم که داعش می‌کند. مردم رفتند پایین رودخانه تا آب بردارند چون که داشتند از تشنگی می‌مردند و ما کشتیمشان.»

اجساد حالا در کرانه‌ی غربی رود دجله به صف شده‌اند. کشته‌شده در بمباران هوائی، در جنگ، توسط اعدام یا از پادرآمده توسط گرسنگی یا تشنگی؛ بعضی‌هایشان را آب به ساحل انداخته است در حالی که مابقی در آب غوطه‌ورند. بعضی اجساد بسیار کوچک هستند. بچه هستند.
فیلمی که در ۱۷ ژوئیه توسط شبکه‌های اجتماعی منتشر شد و هلی‌کوپترهای عراقی را به نظر در حال انجام واپسین حملات هوائی نشان می‌داد، تصویری جامع از ۹ ماه نبرد طولانی موصل در مقابل دیدگان می‌گذاشت. روی صدای هلهله و موسیقی پیروزی، هلی‌کوپترها مردم درمانده را که تلاش می‌کردند بوسیله شنا و از طریق رودخانه‌ی پهن و خطرناک از شهرقدیمی بگریزند هدف قرار می‌دادند.
در نزدیکی، سربازان با پرچم عراق روی ستونی از آوار و اعضای اجساد عکس‌های پیروزی می‌گیرند. آن‌ها به منظره‌ی مرگی که دورادورشان را احاطه کرده است عادت کرده‌اند. سبعیت این منازعه‌ی طولانی و وحشیگری دشمن‌شان این‌گونه از نیروهای نظامی عراقی تلفات گرفته است. انسانیت کمی باقی مانده است.

سربازها که اغلب به خاطر بوی تعفن شدید متصاعد شده از اجساد روی صورت‌هایشان چفیه بسته‌اند، به‌گونه‌ای حزن‌آور در لابلای آوارها به دنبال غنیمت جنگی می‌گردند. قطعات شکسته و سوخته‌ی کلاشنیکف، خشاب‌های خالی و چند قوطی مهمات.
آخر هفته گذشته نیروهای عراقی همچنان تحت حملات مقطعی جنگجویان داعش قرار داشتند که ناگهان در دل سوراخ‌های ویرانه‌ها یا ساختمان‌های فروریخته ظاهر می‌شدند تا به سمت سربازان شلیک کنند یا نارنجکی پرتاب کنند. روز پنجشنبه یک سرباز به یک جسد که گمان می‌رفت متعلق به یک عض داعش باشد نزدیک شد. جنگجو که تظاهر به مردن می‌کرد به سرباز از فاصله نزدیک با هفت‌تیر شلیک کرد.
روز دوشنبه هنوز آدم‌های زنده‌ای زیر آوار بودند، وقتی ۴ عضو داعش (دو خارجی و دو عراقی) در حالی که در زیرزمین مخفی شده بودند پیدا شدند. طبق گفته‌ی سربازی که آنجا بوده است هر چهارتایشان تیرباران شدند. این‌ها به اعتقاد سربازان احتمالا در میان به نسبت تعداد کمی از آخرین جان‌بدر‌برده‌ها بودند که تعدادی‌شان هنوز نیروهای عراقی را تونل‌های زیرزمینی هدف می‌گیرند.
پنجشنبه پیش «حیدر» سرباز ارتش عراق گفت ۸ تونل جداگانه با آدمهای درونش توسط ارتش شناسایی شدند. اطلاعات کشف از گفتگو با زنان و کودکان فرار کرده بدست آمده بود. او گفت:«در بخش ما سه تا [تونل] بود. در یکی شش جنگجوی عراقی داعش بودند، در دیگری ۳۰ تا شامل ۹ زن و در سومی تعداد دقیق را نمی‌دانیم اما آدم‌هایی که بیرون می‌آیند می‌گویند خیلی داخل هستند»
از سرنوشت آن آدم‌ها خبری در دسترس نیست اما از پنجشنبه بدین سو تعداد کمی غیرنظامی از ویرانه‌ها بیرون آمده‌اند. آذوقه غذا و آب آشامیدنی در زیر زمین یا کمیاب است یا به کلی نیست.
آخرین غیرنظامیانی که از ویرانه‌ها بیرون آمده‌اند به قربانیان اردوگاه‌های[کار اجباری‌آلمان نازی] شباهت داشتند و بسیاری از آن‌ها گزارش شده است که برای قریب دو هفته است چیزی نخورده‌اند. بعضی در شرف مرگ بوده‌اند.

چهارشنبه گذشته پسر یزیدی ۱۱ ساله گرسنگی کشیده، که در درمانگاهی میدانی برای سوءتغذیه و بی‌آبی حاد معالجه می‌شد، وقتی توصیف می‌کرد که چهار کودک دیگر در پناهگاه همراه او از تشنگی جان داده‌اند می‌گریست. دولت اسلامی پسربچه و خواهر ۱۳ ساله‌اش را(که از ۳۰ روز پیش بدین سو او را ندیده بود) از شهرکشان کوه سنجار در شمال عراق در سال ۲۰۱۴ ربوده بود. دولت اسلامی هزاران یزیدی را که آئین قدیمی‌شان را تحت عنوان شیطان‌پرستی رد می‌کرد کشتار کرد و بیش از هزاران زن و کودک دیگر انان را به اسارت برد.
حیدر[سرباز] روز پنجشنبه گفت: «به آن‌ها هیچ‌چیز نخواهیم داد. دیروز یکی از سربازان دلش به رحم آمد و پایین رفت تا یک بطری آب را به داخل حفره بیاندازد جایی که فکر می‌کرد غیرنظامی‌ها گیر افتاده‌اند و در همان حال یک جنگجوی داعش اسلحه را که یک M4 بود از شانه‌اش ربود.»
نزدیک رودخانه، «حسین» راننده بولدوزر می‌گوید وظیفه‌اش حرکت روی ویرانه‌ها بوده است تا هر ورودی حفره‌ای که مشکوک به فعالیت داعش تشخیص داده شده است درز گرفته شود. «من سوراخ‌ها را با آوار پر می‌کردم تا داعش نتواند دوباره بیرون بیاید.» می‌گوید که مطمئن نبوده آیا آدم‌های زنده را هم دفن کرده است یا نه. «بعضی تونل‌ها در یک مسیر بلند امتداد دارند و شاید بتوانند از جای دیگری خارج شوند. اما کار من این بود که مطمئن شوم آن‌ها نمی‌توانند از درون این سوراخ‌ها دوباره خارج شوند.»
حتی در مناطقی در بخش قدیمی شهر که هفته‌ها پیش آزاد شده است، مرگ هنوز رخت برنبسته است. در نزدیکی بقایای مسجد نابوده شده‌ی النوری و در کنار یک گودال، سر در حال تجزیه‌ شدن یک زن عضو داعش که خودش را در میان زنان و کودکان فراری منفجر کرده بود به چشم می‌خورد. در گرد و خاک نزدیک محل یک شانه‌ی موی سر، یک کیف دستی مد، لباس‌ رنگ‌رنگی(چیزهای کوچکی که مردم امیدوار به فرار با خود حمل کرده بودند) و پای زن به چشم می‌خورد.

یک گربه با تکه گوشتی تازه که از آرواره‌هایش آویزان است دزدکی از خیابانی ویرانه عبور می‌کند. بدیهی است که گوشت انسان است؛ تنها گوشت باقیمانده که در بخش قدیمی شهر باقی‌مانده است متعلق به آدم‌های مرده است.
اجساد تازه هنوز در مکان‌های مختلف در گرداگرد بخش قدیمی شهر پدیدار می‌شوند. بعضی‌ها به شکلی آشکار اعدام شده‌اند؛ شلیک در سر از فاصله‌ی نزدیک. بسیاری هنوز دست‌ و پاهایشان با طناب ادامه‌دار طناب‌پیچ است که نشان می‌دهد، هنوز زنده بودند یا مرده، در خیابان‌های متروکه [روی زمین] کشیده شده‌اند.
نیروهای عراقی با افتخار ادعا می‌کنند حداقل ۲ هزار جنگجوی دولت اسلامی را در آخرین مراحل از نبرد بخش قدیمی شهر کشته‌اند. بسیاری از آن‌ها جنگجویان خارجی بود‌ه‌اند.
هیچ‌کس رقمی از غیرنظامیان کشته‌شده شامل زنان و کودکانی که نمی‌توانسته‌اند فرار کنند نداده است. طوری که بولدوزرها خرابه‌ها و اجساد را له کرده‌اند و روی زمین عقب و جلو رفته‌اند به وضوح نشان می‌دهد که آمار واقعی مرگ‌ها در حمام خون نهایی منازعه موصل هرگز شناخته نخواهد شد.
بخش قدیمی شهر موصل که زمانی تاریخی برشمرده می‌شد اکنون تبدیل به قبرستانی وسیع شده است؛ مقبره‌ای درهم‌شکسته و تخت گوری بر یکی از وحشتناک‌ترین منازعات قرن ۲۱.»
منبع: میدل ایست‌آی، ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۷ https://goo.gl/3W113J

آموزش کار با پهپاد به شماری از افغان‌های تیپ فاطمیون سپاه پاسداران در سوریه، پادگان…

آموزش کار با پهپاد به شماری از افغان‌های تیپ فاطمیون سپاه پاسداران در سوریه، پادگان شرق حما، » ۳ مرداد ۱۳۹۶/ ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۷
پهپاد‌های چینی Phantom محصول شرکت DJI با قیمت تقریبی ۴۰۰ دلار در بازار در دسترس هستند.

افغان‌های تیپ فاطمیون سپاه پاسداران در سوریه در جلسه «مولودی خوانی تولد حضرت معصومه» با…

افغان‌های تیپ فاطمیون سپاه پاسداران در سوریه در جلسه «مولودی خوانی تولد حضرت معصومه» با مداحی مداح حکومتی ایران، مهدی سلحشور، تدمر، ریف حمص شرقی، شب گذشته ۳ مرداد ۱۳۹۶/ ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۷

ایران و جذب نفر از میان عراقی‌ها برای جنگ در سوریه

نشریه نیویورک تایمز آمریکا در مقاله‌ی مفصلی که اخیرا تحت عنوان «ایران بر عراق فرمانروایی می‌کند؛ پس از آن‌که آمریکا کشور را تسلیم کرد» منتشر کرده است به وجوه مختلف نقش ایران در صحنه‌ی امروز عراق پرداخته است. این مقاله در بخش«دست دراز شبه‌نظامیان» به سیاست سربازگیری ایران و قدرت‌گیری شبه‌نظامیان وابسته در خاک این کشور اشاره کرده است که ترجمه‌ی این بخش در پی‌ می‌آید. ترجمه متن کامل مقاله بعدتر در صفحه گزارش جنگ منتشر خواهد شد.

«برای دهه‌ها، ایران اسلحه و وسائل ساخت بمب را از طریق هورهای جنوب عراق به این کشور قاچاق می‌کرد. مردان جوان از این سو به آن‌ سوی مرز برده و آورده می‌شدند و از خانه‌ی امنی به خانه‌ی امنی دیگر می‌رفتند؛ سربازان جذب شده برای آموزش نظامی به ایران می‌رفتند و سپس به عراق بازمی‌گشتند تا بجنگند. در آغاز دشمن [صدام] حسین بود، بعد‌تر آمریکایی‌ها.
امروز عاملان سپاه پاسداران آشکارا به جذب جنگجو در شهرهای شیعه‌نشین جنوب عراق می‌پردازند. اتوبوس‌های پر از جنگجویان جذب شده به آسانی ایست‌های بازرسی مرزی را، که مقامات [عراقی] می‌گویند عمدتا توسط ایران کنترل می‌شوند، رد می‌کنند تا به پایگاه‌های وابسته در طرف عراق برسند.
در حالی که ایران شبه‌نظامیان را سازماندهی کرده است تا در مقابل دولت اسلامی در عراق بجنگند، آن همچنین ارتشی از جوانان ناراضی عراقی شیعی را سازماندهی کرده است تا به نمایندگی‌اش در سوریه بجنگند.
محمد قدحم، ۳۱ ساله، یکی از آن سربازان روی زمین ایران است که ۳ بار مختلف در سوریه جنگیده است. او می‌گوید هسته اصلی تبلیغات برای جذب عمدتا بر پایه اعتقاد و دفاع از حرم‌های شیعیان در سوریه بنا شده است اما اضافه می‌کند او و دوستانش بیشتر از سر احتیاج به شغل برای اعزام ثبت‌نام کرده‌اند. می‌گوید: «من فقط دنبال پول بودم. بخش اعظم جوان‌هایی که در سوریه دیدم می‌جنگند این کار را برای پول انجام می‌دهند.»
او ثبت‌نام خود را از طریق یک نهاد جذب نیروی سپاه پاسداران در نجف انجام داده‌ است و سپس با اتوبوس از طریق جنوب عراق به ایران فرستاده شده‌ است؛ به جایی در نزدیکی تهران که تعلیمات نظامی را دیده است.

او می‌گوید آنجا افسران ایرانی سخنرانی‌هایی در اشاره به شهادت امام حسین ایراد می‌کنند؛ چهره‌ی شیعی مورد احترامی در قرن هفتم که مرگش بدست یک سپاه قدرتمند سنی رخدادی شد تا شیعه به شکلی معنوی حول آن تمرکز کند. افسران[در پایگاه نزدیک تهران] به آن مردان می‌گویند همان دشمنان شیعه که امام را کشتند هم‌اکنون در سوریه و عراق هستند.
تاکید ایران بر دفاع از اعتقاد شیعی منجر به آن شده است که تعدادی اینجا بدین نتیجه برسند که هدف نهایی این است که یک حکومت مذهبی مشابه آنچه که در ایران است در عراق روی کار بیاید.اما مفهومی با سابقه در اینجا وجود دارد که باعث می‌شود آن مدل در عراق کار نکند؛ جایی که جمعیت سنی محلی بزرگ‌تری با سنت‌ها[ی خاص خود] وجود دارد و روحانیون عراقی در نجف، شامل آیت‌الله‌ العظمی علی السیستانی رهبر سرآمد شیعی جهان، با سیستم ایرانی مخالف‌اند.
اما ایران قدم‌هایی را برداشته است تا این قدرت شبه‌نظامی را به قدرتی سیاسی بدل کند؛ بیشتر مشابه همان کاری که با حزب‌الله در لبنان انجام داد و فرماندهان شبه‌نظامی سازماندهی سیاسی را برای انتخابات پارلمانی سال آینده آغاز کرده‌اند.
در آوریل، قیس الخزعلی، یک فرمانده شبه‌نظامی شیعی، در یک سخنرانی در برابر دانشجویان عراقی کالج علیه امریکا و طرح شرورانه‌ی ترکیه و عربستان سعودی موضع گرفت. سپس مداحی که یکی از اطرافیان آقای الخزعلی بود ایستاد و شروع به ستایش از سرلشکر سلیمانی کرد. برای دانشجویان این ضربه نهایی بود. فریاد‌های «ایران بیرون، ایران بیرون» شروع شد. مشاجره بین دانشجویان و محافظان آقای الخزعلی درگرفت که درست بیرون ساختمان اقدام به خالی کردن خشاب‌هایشان با شلیک تیر هوائی کردند.
مصطفی کمال دانشجویی در دانشگاه القادسیه در دیوانیه در جنوب عراق که در اعتراض شرکت کرده بود می‌گوید «چیزی که واقعا ما را تحریک کرد مداح بود». آقای کمال و دانشجویان همراهش به سرعت متوجه شده‌اند که که ایستادن در مقابل ایران این روز‌ها چقدر خطرناک است. اول مردان شبه‌نظامی شروع کردند به تهدید کردن که آن‌ها را خواهند زد. سپس رسانه‌های خبری وابسته به شبه‌نظامیان به سراغ انان آمدند، عکس‌هایشان را منتشر کردند و آن‌ها را بعثی‌ها و دشمنان شیعه نامیدند. وقتی یک ماشین مرموز در کنار خانه‌ی آقای کمال ظاهر شد مادرش وحشت کرد که مردان شبه‌نظامی آمده‌اند تا پسرش را ببرند. و سپس سرانجام آقای کمال دانشجوی حقوق و سه تن از دوستانش نامه‌ای از دانشکده دریافت کردند که می‌گفت آن‌ها برای یک سال تعلیق شده‌اند. او می‌گوید: «ما فکر می‌کردیم یک مرجع امید داریم و آن دانشگاه است. و حالا ایران اینجا هم نفوذ کرده است»
آقای الخزعلی، که سازمان شبه‌نظامی و سیاسی‌اش عصائب اهل‌الحق عمیقا مرتبط با ایران است، یک تور سخنرانی در فضای باز دانشکده‌های سراسر عراق به راه انداخته است تا تلاش کند حمایت سیاسی عمومی را برای انتخابات سال آینده جلب کند. این مطلب بیم‌ها را افزایش داده است که ایران نه تنها نفوذش را در نظام آموزشی عراق عمیق‌تر کرده است، بلکه همچنین شبه‌نظامیان را به یک سازمان‌های اجتماعی و سیاسی تبدیل کرده است. بیشتر مشابه همان‌کاری که با حزب‌الله در لبنان کرد.
بروان خیلانی، نماینده و عضو کمیته تحصیلات عالی مجلس می‌گوید:«این یک نفوذ و گسترش حوزه تاثیر دیگر از ایران است.ایران می‌خواهد از طریق عراقیان وفادار به خود، جوانان را کنترل کند و به آن‌ها اعتقادات ایرانی بیاموزد.»
*منبع: نیویورک تایمز، ۱۵ ژوئیه ۲۰۱۷ https://goo.gl/oFX2Yc
*از آرشیو: گروه‌های شبه‌نظامی وابسته به ایران و جذب جنگجو برای جنگ در خاک سوریه
https://goo.gl/3EK9ts

«آتش‌بس»

شهرک عربین، غوطه شرقی دمشق، پس از بمباران شبانه‌ی جنگنده ارتش سوریه که ۸ کشته(شامل ۵ کودک و ۲ زن) و ۵۰ زخمی برجا گذاشت.
*لیست اسامی: https://goo.gl/pAm9HY
*فیلم لحظه‌ی بمباران : https://goo.gl/WiAcJJ
*فیلم از درمانگاه درمانی در لحظات اولیه پس از بمباران(هشدار؛تصاویر دلخراش) https://goo.gl/Jfa4cB و https://goo.gl/mzTDiX